Últimas indefectivações

quinta-feira, 11 de fevereiro de 2016

Nomes a custo zero

"Uma curiosidade do mundo do futebol passa pela circunstância de os nomes por que são conhecidos certos jogadores não serem os seus próprios nomes. Não falo de diminutivos, aumentativos, corruptelas ou alcunhas muito frequentes. Refiro-me aos nomes artísticos importados de antigos craques. Uma espécie de aquisição onomástica a custo zero, com potencial ganho de notoriedade, Alguns exemplos conhecidos: Pizzi (o bragantino Luís Miguel Afonso Fernandes), Maniche (Nuno Ricardo de Oliveira Ribeiro), Nuno Gomes (Nuno Miguel Soares Pereira Ribeiro), Petit (Armando Gonçalves Teixeira), Tarantini (Ricardo José Vaz Alves Monteiro) e alguns Pelé como Judilson Mamadu Tuncara Gomes (do Benfica, emprestado ao P. Ferreira).
É uma interessante passagem geracional de genealogias futebolísticas, pelas quais um miúdo ainda quase não jogador recebe de um graúdo ainda jogador ou já reformado um novo nome que assim fica colado ao verdadeiro. Não sei se estou certo, mas não me lembro deste empréstimo vitalício quando o artista se chama Maradona (há o nosso bom guarda-redes Marafona, mas aí é mesmo nome de família...), Messi (embora estejam sempre a nascer promessas de Messi que não passam disso mesmo), Cruiyff (houve um, mas era o filho Jordi), Beckenbauer, Di Stefano e tantos outros. Percebe-se o motivo, não vá o diabo tecê-las na comparação... C. Ronaldo tem um handicap. É que Ronaldos de nome verdadeiro há muitos. E de craques há três: o nosso, o fenómeno e o Ronaldinho Gaúcho. Por fim Eusébio, Há ou houve jogadores de nome Eusébio. Mas ninguém se atreveu a ser Eusébio por osmose denominativa. É que Rei há só um."

Bagão Félix, in A Bola

2 comentários:

  1. Sem dúvida: REI HÁ SÓ UM.....
    Tenho visto com alguma preocupação algumas decisões de LFV na área de estratégia desportiva....em que ele nunca foi especialista.
    Sinceramente...e correndo o risco de ir contra a corrente.....CARRILLO é/foi um mau negócio.
    Não me parece que mereça ganhar ao mesmo nível de gaitan e salvio...que não obtiveram esse números no 1º contrato.
    Problemas no balneário??? veremos.
    Depois, o que vão pensar no seixal? afinal, eles (SAD) pagam bem aos de fora....e a aposta na formação sofre rude golpe pelo desãnimo que pode provocar.
    Carrillo não se compara a Salvio e a gaitan....a guerra com o SCP pode causar problemas em casa.

    Outro erro inacreditável de LFV: querer vender gaitan para os árabes! INCRÍVEL...ERRO CRASSO.
    Gaitán é jogador para as grandes ligas europeias...não para se reformar nos árabes.
    Imagino a tristeza, desilusão e humilhação do Nico ao ouvir que o SLB aceitava proposta dos árabes.......
    É PRECISO SABER LIDAR COM OS JOGADORES E O SEU LEGÍTIMO EGO...OU ZELO PROFISSIONAL..
    gaitán não merecia isso.
    LFV: assim não fazemos equipa/colosso para a europa...

    Nem é preciso ser diplomado em psicologia para NÃO DAR ERROS DESTES.......

    ResponderEliminar
  2. Sem dúvida: REI HÁ SÓ UM.....
    Tenho visto com alguma preocupação algumas decisões de LFV na área de estratégia desportiva....em que ele nunca foi especialista.
    Sinceramente...e correndo o risco de ir contra a corrente.....CARRILLO é/foi um mau negócio.
    Não me parece que mereça ganhar ao mesmo nível de gaitan e salvio...que não obtiveram esse números no 1º contrato.
    Problemas no balneário??? veremos.
    Depois, o que vão pensar no seixal? afinal, eles (SAD) pagam bem aos de fora....e a aposta na formação sofre rude golpe pelo desãnimo que pode provocar.
    Carrillo não se compara a Salvio e a gaitan....a guerra com o SCP pode causar problemas em casa.

    Outro erro inacreditável de LFV: querer vender gaitan para os árabes! INCRÍVEL...ERRO CRASSO.
    Gaitán é jogador para as grandes ligas europeias...não para se reformar nos árabes.
    Imagino a tristeza, desilusão e humilhação do Nico ao ouvir que o SLB aceitava proposta dos árabes.......
    É PRECISO SABER LIDAR COM OS JOGADORES E O SEU LEGÍTIMO EGO...OU ZELO PROFISSIONAL..
    gaitán não merecia isso.
    LFV: assim não fazemos equipa/colosso para a europa...

    Nem é preciso ser diplomado em psicologia para NÃO DAR ERROS DESTES.......

    ResponderEliminar

A opinião de um glorioso indefectível é sempre muito bem vinda.
Junte a sua voz à nossa. Pelo Benfica! Sempre!