Treinador de avental

"O COZINHEIRO DO HOTEL EM QUE O BENFICA ESTAVA INSTALADO QUIS ESTAR ASSOCIADO AO PRIMEIRO TRIUNFO EUROPEU DO CLUBE

No futebol, há sempre dois treinadores principais no relvado, mas nas bancadas e em frente à televisão somam-se milhares de técnicos que juram conhecer a estratégia perfeita. Muitos nunca treinaram uma equipa, talvez nem tenham jogado futebol, mas isso não os impede de comentar, opinar e criticar. E quanto mais decisivo for o jogo, maior é o coro de palpites, porque todos procuram um lugar na história, mesmo que seja só para dizer que lá estiveram.

Em maio de 1961, o Benfica preparava-se para aquele que seria um dos momentos mais marcantes da sua existência: a final da Taça dos Clubes Campeões Europeus, apenas na sua segunda presença numa competição que começara em 1955/56. Depois da eliminação precoce de 1957/58, os encarnados chegavam à decisão do título.

Com a partida a ser disputada na Suíça e por forma a prepará-la da melhor forma, a comitiva benfiquista viajou uma semana antes, instalando-se no Hotel Eden, em Spiez. Nessa instância foram recebidos com uma enorme bandeira portuguesa. A hospitalidade foi uma constante ao longo dos dias, até que algo inesperado aconteceu.

Horas antes de disputar a sua primeira final europeia, enquanto Béla Guttmann observava os seus jogadores, aproximou-se o chef da unidade hoteleira. Trazia um papel e, com a discrição de quem entrega um segredo, explicou que “como já tinha visto, pela televisão, jogar o Barcelona mais do que uma vez, pretendia, por questão de simpatia, indicar ao técnico dos portugueses a táctica que devia empregar”.

Não se sabe ao certo se Guttmann levou a sério aquelas considerações. O que é certo é que, nesse dia, o Benfica contrariou os prognósticos de grande parte da Europa que atribuía o título aos catalães e escreveu o seu nome na história. Os blaugrana, favoritos, entraram de forma fulgurante no encontro e marcaram primeiro, no entanto, os benfiquistas reagiram ainda antes do intervalo e deram a volta ao marcador. Na segunda parte, aumentaram a vantagem para 3-1. O Barcelona reduziu, mas o apito final confirmou a surpresa: o Benfica era campeão europeu.

Saiba mais sobre esta brilhante conquista na área 12 – Honrar o País, no Museu Benfica – Cosme Damião."

António Pinto, in O Benfica