sexta-feira, 2 de abril de 2021

Valha-lhes Deus!


"Neste sábado, às 16hoo (hora de Portugal), há dérbi em Turim. A Juventus vai ao campo do nosso amigo Torino, e uma das maiores estrelas da Velha Senhora não vai poder jogar. Gianluigi Buffon foi punido com uma multa de 5 mil euros e um jogo se suspensão (por ter recorrido da sentença) depois do que aconteceu no jogo com o Parma, também para a série A, em Dezembro de 2020, Buffon não foi expulso nessa vitória por 3-2, não teve nenhuma entrada assassina digna de amarelo ou vermelho, não cuspiu nem mordeu ninguém. Não avançou de peito feito para um árbitro, não insultou o treinador adversário, não andou à pancada nos túneis do estádio, não faltou a uma flash interview, não despiu a camisola a festejar um golo nem deu nenhuma cotovelada num rival. Nada.
O guarda-redes de 43 anos vai cumprir um jogo de suspensão blasfémia. Sim, blasfémia. Não, não estamos na Idade Média. A decisão foi tomada pelo Tribunal Federal Nacional da Federação Italiana de Futebol, assente numa lei aprovada recentemente que pune a utilização da palavra de Deus em forma negativa. Buffon vai ser o primeiro jogador de futebol no campeonato italiano a ser punido por blasfémia em campo. E o que fez então o guarda-redes? Simples, dirigiu-se ao seu colega de equipa Manolo Pontanova e disse: 'Porta, o que me interessa é ver-te correr e estar aí 'dio can' a sofrer. O resto não me importa um caralho'. 'Dio can' significa 'Deus cão', numa tradução literal. É o mesmo que dizer 'quero ver-te aí a sofrer como um cão', por exemplo. Blasfémia, no século XXI, na Europa. Futebol moderno."

Ricardo Soares, in O Benfica

Sem comentários:

Enviar um comentário

A opinião de um glorioso indefectível é sempre muito bem vinda.
Junte a sua voz à nossa. Pelo Benfica! Sempre!